NeedTranslate
Перевод "mountain guide" на русский
Произношение mountain guide (маунтин гайд) :
mˈaʊntɪŋ ɡˈaɪd
маунтин гайд транскрипция – 8 результатов перевода
Guys.
- Calling dibs on the mountain guide...
- No one gets dibs on the mountain guide.
- Ребята.
- Объявлять права на гида--
- Никто ничего не объявляет.
Скопировать
Well...
I'm a mountain guide.
I can take you there, professor.
Ну....
Я - горный проводник.
Могу вас туда отвести, профессор.
Скопировать
- What?
I got dibs on the mountain guide.
- You're 13.
- Что?
Объявляю право на проводника.
- Тебе 13.
Скопировать
- Calling dibs on the mountain guide...
- No one gets dibs on the mountain guide.
We're going down there.
- Объявлять права на гида--
- Никто ничего не объявляет.
Мы спускаемся вниз.
Скопировать
Come on, jump in.
- The best mountain guide on the planet.
- Got that right.
Прыгайте.
- Лучший гид на планете.
- Правильно.
Скопировать
Wait and see!
I will be a mountain guide.
No, a mountain climber.
Поживем - увидим!
Я стану горным проводником.
Нет, альпинистом.
Скопировать
- Please introduce yourself!
Our mountain guide already mentally on top.
Who do you feel?
- Представьтесь, пожалуйста!
Наш горный проводник уже мысленно на вершине.
Кем Вы себя ощущаете?
Скопировать
And we got Declan Marshall here.
He's the mountain guide and also Henry Charles' right-hand man.
- And Clark.
А здесь – Деклан Маршалл.
Их проводник, а ещё правая рука Генри Чарльза.
– И Кларк.
Скопировать
